15 FESTIVAL INTERNACIONAL 

DE CINE Y COMUNICACIÓN 

DE LOS PUEBLOS INDIGENAS

 https://www.scribd.com/document/875678476/Programa-del-15-Festival-Internacional-de-Cine-Indigena

VIERNES 20 DE JUNIO

Biblioteca Nacional del Perú (BNP)

 Auditorio Teatro Mario Vargas Llosa

 Av. De la Poesía 160, San Borja

7:00 p.m. |

Bienvenida

7:30 p.m. | Proyecciones8:30 p.m. |

Canto a la Madre Tierra por la soprano Sylvia Falcón

INGRESO LIBRE 

Angakusajaujuq (La aprendiz de chamán) | Dir. Zacharias Kunuk |Canadá – 20 min. | AnimaciónAkababuru (Expresión de asombro) | Dir. Irati Dojura Landa Yagarí |Colombia – 13 min. | FicciónIn my hand (En mi mano) | Dir. Liselotte Wajstedt, Marja Helander |Noruega, Suecia, Finlandia – 24 min. | Documental

INAUGURACIÓN

SÁBADO 21 DE JUNIO

Centro Cultural PUCP

Sala Azul

 Av. Camino Real 1075, San Isidro

11:00 a.m. | Proyecciones

INGRESO LIBRE 

Ati’t | Dir. Tirza Ixmucané | Guatemala – 18 min. | ExperimentalManitushiss (Virus) | Dir. Réal Junior Leblanc | Canadá – 5 min. |ExperimentalMor nabbi duggugi yolesad (La última mola) | Dir. Roberto Villafañe,Ornel Alvarado | Panamá – 5 min. | FicciónPuka Urpi (Pájaro rojo) | Dir. Segundo Fuerez | Ecuador – 1h 10 min. |Ficción

 

EVENTO CERRADO

Iskwew-ishkueu (Mujer) | Dir. Maïlys Flamand | Canadá – 4 min. | EnsayodocumentalNanayqa Mana Chinkaqmi (El dolor no desaparece) | Dir. Colectiva | Perú– 7 min. | DocumentalNipi Utaiamun (La palabra del agua) | Dir. Uapukun Mestokosho |Canadá – 5 min. | FicciónAkababuru (Expresión de asombro) | Dir. Irati Dojura Landa Yagarí |Colombia – 13 min. | Ficción

Cine y Comunicación desde las Mujeres IndígenasParticipan

: Shaandiin Tome (Dine, Estados Unidos), Graciela Guaraní(Guarani Kaiowá, Brasil), Jeannette Paillán (Mapuche, Wallmapu/Chile),Nelly Kuiru Castro (Murui-Muina, Colombia)Moderación a cargo de Tarcila Rivera Zea (Quechua-Chanka, Perú)

11:00 a.m. |

Canto de sanación por Anahí Mariluán, cantautora mapuchedel Wallmapu (Argentina)

11:10 a.m. | Proyecciones11:40 a.m. | Cineforo

Universidad Antonio Ruiz de Montoya (UARM)

 Auditorio Jeffrey Klaiber SJ

 Av. Paso de los Andes 970, Pueblo Libre

Do colo da terra (Del regazo de la tierra) | Dir. David Vêluz, RenataMeirelles | Brasil – 1h 11 min. | DocumentalVoces de la tierra | Dir. Facundo Soto | Argentina – 45 min. | DocumentalTulpas, reencuentro con la memoria de los abuelos | Dir. WilliamRigoberto Ceballos | Colombia – 24 min. | DocumentalCaminar el territorio para cuidar la vida | Dir. Pablo Vladimir Trejo |Colombia – 9 min. | DocumentalMarahoro | Dir. Sofía Rodríguez | Chile – 16 min. | FicciónNi Wapiten (Veo) | Dir. Noémie Echaquan, Julie Ottawa | Canadá – 3 min.| Experimental

4:00 p.m. |

Bienvenida y acto cultural

4:20 p.m. | Proyecciones7:30 p.m. | ConversatorioInfancias, Juventudes y Cine Indígena25 años del Foro Internacional de Mujeres Indígenas (FIMI – IIWF)

 

Participan

: Maïlys Flamand (Innu y Atikamekw, Canadá), Yolanda Cruz(Chatino, México), Miriam Katherine Joya Matta (Perú), Milady BellidoPalomino (Quechua, Perú)Moderación a cargo de Cristobal Chumpate Shimate (Nomatsigenga,Perú)

8:30 p.m. |

Cierre y acto cultural

INGRESO LIBRE (previa inscripción)

DOMINGO 22 DE JUNIO

Centro Cultural PUCP

Sala Azul

 Av. Camino Real 1075, San Isidro

8:30 p.m. | Proyecciones

INGRESO LIBRE 

La Kurikinka | Dir. Amanda Trujillo Ruano | Ecuador – 42 min. | FicciónVientre de luna | Dir. Liliana K’an | México – 30 min. | Documental

EVENTO CERRADO

Hatarimuy (Levántate) | Dir. Suni Sonqo Vizcarra Wood | Perú – 17 min. |DocuficciónEl Retablo de mi Protesta | Dir. Fidel de la Cruz Sulca, Álvaro Jerí | Perú –1h 10 min. | Documental

Participa

: Fidel de la Cruz Sulca (Perú)Moderación a cargo de Ramón Pajuelo (Perú)

MUESTRA ESPECIAL DE PERÚ3:00 p.m. | Proyecciones4:30 p.m. | Diálogo con realizadores

 

Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM)

 Auditorio Ella Dunbar Temple

 Av. Venezuela s/n, Lima

(Ingreso vehicular: Puerta 1.Ingreso peatonal: Puerta 7)

EL CINE DE ZACHARIAS KUNUK:ÉTICA Y AUTOREPRESENTACIÓN INDÍGENA 

INGRESO LIBRE 

Uiksaringitara (Esposo equivocado)| Dir. Zacharias Kunuk | Canadá – 1h40 min. | Ficción

4:00 p.m. |

Bienvenida y canto de sanación por Anahí Mariluán,cantautora mapuche del Wallmapu (Argentina) y Yessica SánchezComanti, embajadora de la cultura asháninka (Perú)

4:20 p.m. | Proyección comunitaria6:00 p.m. | Clase maestra de Zacharias Kunuk

Entrevista por David Hernández Palmar

8:00 p.m. |

Convido andino amazónico

CLASE MAESTRA 

LUNES 23 DE JUNIO

Centro Cultural PUCP

Sala Azul

 Av. Camino Real 1075, San Isidro

4:30 p.m. | Proyecciones

INGRESO LIBRE 

Nipi Utaiamun (La palabra del agua) | Dir. Uapukun Mestokosho |Canadá – 5 min. | FicciónNoma | Dir. Zuling Claure, Leonardo Alpaca | Perú – 18 min. | FicciónKueka: Memoria ancestral | Dir. María de los Ángeles Peña Fonseca |Venezuela – 1 h 4 min. | Documental

 

INGRESO LIBRE (previa inscripción)

Participan

: Marja Helander (Sami, Finlandia), Shaandiin Tome (Dine,Estados Unidos), Róger Rumrrill (Perú)Moderación a cargo de Alonso Quinteros Meléndez (Perú)

Universidad Antonio Ruiz de Montoya (UARM)

 Auditorio Jeffrey Klaiber SJ

 Av. Paso de los Andes 970, Pueblo Libre

4:00 p.m. |

Apertura y acto cultural

4:30 p.m. | Proyecciones7:30 p.m. | ConversatorioCine Indígena y Autorrepresentación

Mónica Chub: “Tengo el derecho de Estar; Tengo el Derecho de Estarcon mi Familia” | Dir. Eduardo Say | Guatemala – 3 min. | DocumentalGU+RAND+YU (Camino de Libertad) | Dir. Eugenio Rodríguez, AlexPancho | Bolivia – 1h 25 min. | FicciónMarrona libre | Dir. Natali Mamani | Brasil – 3 min. | VideoclipMamá | Dir. Xun Sero | México – 1h 20 min. | Documental

Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP)

 Auditorio de la Facultad de Humanidades

 Av. Universitaria 1801, San Miguel

5:00 p.m. |

Bienvenida y acto cultural a cargo del Conjunto AndinoAmazónico del Centro de Música y Danza (CEMDUC) – PUCP

5:25 p.m. | Proyecciones7:40 p.m. | ConversatorioConstrucción de Memoria de los Pueblos Indígenas a través del Audiovisual

Vãnh gõ tõ Laklãnõ (Resistencia Laklãnõ) | Dir. Barbara Pettres, FláviaPerson, Walderes Coctá Priprá | Brasil – 25 min. | DocumentalLa rebelión de las flores | Dir. María Laura Vásquez | Argentina – 1h 22min. | DocumentalIn my hand (En mi mano) | Dir. Liselotte Wajstedt, Marja Helander |Noruega, Suecia, Finlandia – 24 min. | Documental

 

INGRESO LIBRE 

 Yatsi y el espíritu del río| Dir. Valeria Salinas Yábar, Rous Condori Arango| Perú – 9 min. | AnimaciónRelatos de uma guerra (Relatos de una guerra) | Dir. Pedro Biava | Brasil– 26 min. | DocumentalManuel Tzoc | Dir. Manuel Santander Corvalan | Guatemala – 11 min. |DocumentalAtánquez: Historias de La Piragua | Dir. María Fuentes Carrillo, AllisonCáceres Martínez, Edgar Deluque | Colombia – 20 min. | DocumentalMana Parlasqa (Lo que no se habla) | Dir. María Cristina López, JuanaHuarachi | Bolivia – 10 min. | DocumentalAyllu: Memorias y Visiones | Dir. Ariel Chalán | Ecuador – 18 min. |DocumentalCh’ajool’ Ya’ (Guardianas del Lago) | Dir. José Morales Ferruli | Guatemala– 20 min. | Documental Yarkáy: Las voces olvidadas del Amazonas | Dir. Selina Giorgio | Brasil,Ecuador – 40 min. | DocumentalUrpi: Su último deseo | Dir. Sisa Quispe | Perú – 17 min. | FicciónCuidadores de la vida | Dir. Orlando Rayo Acosta | Colombia – 15 min. |DocumentalSara | Dir. Ariana Andrade Castro | Perú – 17 min. | Documental

MARTES 24 DE JUNIO

Centro Cultural PUCP

Sala Azul

 Av. Camino Real 1075, San Isidro

4:30 p.m. | Proyecciones

Biblioteca Nacional del Perú (BNP)

Sala de Uso Múltiple

 Av. De la Poesía 160, San Borja

7:00 p.m. | Proyecciones

INGRESO LIBRE (previa inscripción)

Participan

: Graciela Guaraní (Guarani Kaiowá, Brasil), Tania ParionaTarqui (Quechua, Perú), Olowaili Green Santacruz (Gunadule, Colombia),Pablo Jacinto Santos (Asháninka, Perú), Guido Alfredo Pilares Casas(Perú)Moderación a cargo de Ariatna Shamayre Lopez (Asháninka, Perú)

 

7:00 p.m. |

Bienvenida y canto de sanación por Anahí Mariluán,cantautora mapuche del Wallmapu (Argentina) y Yessica SánchezComanti, embajadora de la cultura asháninka (Perú)

7:30 p.m. |

Ceremonia, homenajes y entrega de reconocimientos del 15°Festival Internacional de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas

9:30 p.m. |

Fin de fiesta a cargo de Fredy Ortiz, vocalista de UCHPA

INGRESO LIBRE 

MIÉRCOLES 25 DE JUNIO

Centro Cultural PUCP

Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP)

Sala Azul Auditorio de la Facultad de Humanidades

 Av. Camino Real 1075, San Isidro Av. Universitaria 1801, San Miguel

4:30 p.m. | Proyección

INGRESO LIBRE 

A transformação de Canuto (La transformación de Canuto)| Dir. ArielKuaray Ortega, Ernesto de Carvalho | Brasil – 2h 11 min. | Documental

CLAUSURA Y RECONOCIMIENTOS

Biblioteca Nacional del Perú (BNP)

Sala de Uso Múltiple

 Av. De la Poesía 160, San Borja

INGRESO LIBRE 

Cenaida camina sola | Dir. Eduardo Say | Guatemala – 4 min. |Documental Jene Nete (El mundo del agua) | Dir. Ronald Suárez Maynas | Perú – 27min. | FicciónNos hicieron noche | Dir. Antonio Hernández | México – 1h 16 min. |Documental

 

INGRESO LIBRE (previa inscripción)INGRESO LIBRE 

Participan

: Amalia Córdova (Chile), David Hernández Palmar (Wayuu,Venezuela), Iván Sanjinés (Bolivia)Moderación a cargo de Julio Gonzáles Oviedo (Perú)

7:40 p.m. | ConversatorioTrayectoria y Evolución de los Festivales de Cine Indígena

Biblioteca Nacional del Perú (BNP)

Sala de Uso Múltiple

 Av. De la Poesía 160, San Borja

7:00 p.m. | Proyecciones

Pjañokanu (Cuídame) | Dir. Clarisa Aramayo Romero | Bolivia – 6 min. |DocumentalAquel cuatro de noviembre | Dir. Marbel Vanegas Jusayu | Colombia – 10min. | Documental Jiru Iuiai (Algo malo) | Dir. Arley Agreda Jamioy | Colombia – 14 min. |FicciónHistorias de vida – Violencia de Género y Generacional | Creacióncolectiva | Bolivia – 9 min. | FicciónDefensoras – Sanando en Comunidad | Dir. Eva Ruiz González | México –13 min. | DocumentalMa Qilqa Allchijataki (Una carta para mi nieto)| Dir. Lourdes LimachiRivas | Bolivia – 10 min. | Documental Jichi: en busca del Guardián de las Aguas | Dir. Paola Gabriela QuispeQuispe | Bolivia – 16 min. | DocumentalKeradó | Dir. Andrés Castillo, Diego Castillo | Colombia – 15 min. |AnimaciónEl viaje al origen del Kené | Dir. Rodolfo Abdías Arrascue Navas | Perú – 1h 26 min. | DocumentalAwicha (Abuela) | Dir. Marcelo Javier Ajpi Jalja | Bolivia – 17 min. | Ficción3 días, 3 años | Dir. Florencia Gómez Sántiz | México – 39 min. |DocumentalCuando perdimos el miedo | Dir. Dino Garzoni | Bolivia – 25 min. |Documental Yuyaymanta (Desde la memoria) | Dir. Mullu-CONAIE | Ecuador – 1h. |Documental

5:00 p.m. |

Bienvenida y canto de sanación por Yessica SánchezComanti, embajadora de la cultura asháninka (Perú)

5:25 p.m. | Proyecciones